Ces tableaux accompagnent la recherche intitulée Recherche sur l’amélioration de la mortalité. L’objectif de ce projet de recherche est de fournir une base pour la mise à jour des hypothèses sur les améliorations de la mortalité au Canada, qui pourraient être utilisées par les actuaires dans tous les domaines de pratique.