{"id":53650,"date":"2020-01-24T15:29:00","date_gmt":"2020-01-24T15:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cia-ica.ca\/?post_type=publication&#038;p=53650"},"modified":"2023-11-29T15:33:53","modified_gmt":"2023-11-29T15:33:53","slug":"222176f","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/publications\/222176f\/","title":{"rendered":"Indices des valeurs actualis\u00e9es"},"content":{"rendered":"\n<p>Au Canada, le participant d\u2019un r\u00e9gime de retraite \u00e0 prestations d\u00e9termin\u00e9es qui met fin \u00e0 sa participation peut recevoir ses droits \u00e0 pension sous forme de montant forfaitaire. Cette \u00ab&nbsp;valeur actualis\u00e9e&nbsp;\u00bb (VA) correspond \u00e0 la valeur de la rente viag\u00e8re mensuelle pr\u00e9vue qu\u2019il aurait re\u00e7ue du r\u00e9gime.<\/p>\n\n\n\n<p>La m\u00e9thode de calcul des VA est pr\u00e9vue par la l\u00e9gislation sur les r\u00e9gimes de retraite, \u00e0 l\u2019aide des\u00a0normes de pratique\u00a0de l\u2019ICA publi\u00e9es par le Conseil des normes actuarielles. La section\u00a03500 des normes de pratique renferme des conseils d\u00e9taill\u00e9s sur les hypoth\u00e8ses et les m\u00e9thodes \u00e0 utiliser pour calculer les VA.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour calculer une VA payable \u00e0 partir de certains r\u00e9gimes de retraite \u00e0 prestations d\u00e9termin\u00e9es, l\u2019hypoth\u00e8se de taux d\u2019int\u00e9r\u00eat est d\u00e9termin\u00e9e mensuellement en fonction du rendement des obligations, en utilisant uniquement le rendement historique des obligations du gouvernement du Canada. Toutefois, au 1er&nbsp;d\u00e9cembre&nbsp;2020, les normes de pratique seront mises \u00e0 jour et exigeront un calcul davantage fond\u00e9 sur le march\u00e9 qui tiendra \u00e9galement compte de l\u2019information sur le rendement des indices des obligations provinciales et des obligations de soci\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ICA a choisi FTSE Russell pour fournir ces rendements mensuels sur le march\u00e9 obligataire. <\/p>\n\n\n\n<p>Veuillez noter que le contenu du site Web de FTSE Russell est disponible en anglais seulement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-avis-de-non-responsabilite\">Avis de non\u2011responsabilit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p><em>Les marques de commerce FTSE\u00ae et Russell\u00ae appartiennent au London Stock Exchange Group ou \u00e0 des conc\u00e9dants tiers et sont utilis\u00e9es en vertu d\u2019une licence. Rien dans le pr\u00e9sent site Web ne doit \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme conf\u00e9rant une licence ou un droit d\u2019utilisation de l\u2019une ou l\u2019autre des marques de commerce FTSE\u00ae ou Russell\u00ae \u00e0 quelque fin que ce soit sans l\u2019autorisation \u00e9crite ou les modalit\u00e9s applicables du propri\u00e9taire l\u00e9gitime. L\u2019utilisation non autoris\u00e9e des marques de commerce est strictement interdite et peut contrevenir aux lois sur les marques de commerce ou sur le droit d\u2019auteur ou \u00e0 d\u2019autres lois applicables. Le groupe LSE n\u2019a pas pr\u00e9par\u00e9 et n\u2019est pas responsable de l\u2019\u00e9laboration de cette norme sur la valeur actualis\u00e9e, et il n\u2019endosse ou n\u2019approuve aucun contenu sur ce site Web, y compris la norme sur la valeur actualis\u00e9e. Le groupe LSE et ses membres, administrateurs, dirigeants, employ\u00e9s, associ\u00e9s ou conc\u00e9dants de licence respectifs n\u2019acceptent aucune responsabilit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard (a)&nbsp;de pertes ou dommages caus\u00e9s, en tout ou en partie, par une erreur (par n\u00e9gligence ou autre) ou toute autre circonstance li\u00e9e \u00e0 l\u2019obtention, \u00e0 la collecte, \u00e0 la compilation, \u00e0 l\u2019interpr\u00e9tation, \u00e0 l\u2019analyse, \u00e0 la r\u00e9vision, \u00e0 la transcription, \u00e0 la transmission, \u00e0 la communication ou \u00e0 la diffusion de tels renseignements, des rendements des indices ou des donn\u00e9es du groupe LSE ou de l\u2019utilisation de la norme sur la valeur actualis\u00e9e ou de renseignements s\u2019y rapportant ou (b)&nbsp;de dommages directs, indirects, particuliers, cons\u00e9cutifs ou accessoires, m\u00eame si un membre du groupe LSE est avis\u00e9 \u00e0 l\u2019avance de la possibilit\u00e9 de tels dommages, r\u00e9sultant de l\u2019utilisation ou de l\u2019incapacit\u00e9 d\u2019utiliser la norme sur la valeur actualis\u00e9e ou toute information s\u2019y rapportant.<\/em><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"wicket_organization":""},"publication-category":[114],"publication-topic":[226,136],"publication-type":[],"class_list":["post-53650","publication","type-publication","status-publish","hentry","publication-category-pratique","publication-topic-prestations-posterieures-a-lemploi","publication-topic-regimes-de-retraite"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/53650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"publication-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication-category?post=53650"},{"taxonomy":"publication-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication-topic?post=53650"},{"taxonomy":"publication-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication-type?post=53650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}