{"id":36128,"date":"2022-09-14T00:00:00","date_gmt":"2022-09-14T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cia-ica.ca\/publications\/222129f\/"},"modified":"2025-09-22T12:22:32","modified_gmt":"2025-09-22T16:22:32","slug":"222129f","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/publications\/222129f\/","title":{"rendered":"Note \u00e9ducative : IFRS 17 \u2013 Consid\u00e9rations actuarielles relatives aux contrats de r\u00e9assurance \u00e9mis et d\u00e9tenus"},"content":{"rendered":"<p>La Commission des rapports financiers des compagnies d\u2019assurances IARD (CRFCA-IARD) a pr\u00e9par\u00e9 la pr\u00e9sente note \u00e9ducative pour r\u00e9sumer certaines r\u00e9percussions comptables et actuarielles sur les contrats de r\u00e9assurance \u00e9mis et les contrats de r\u00e9assurance d\u00e9tenus relativement aux exigences de la Norme internationale d\u2019information financi\u00e8re 17 (IFRS 17).<\/p>\n<p>Bien qu\u2019elle ait \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9e par la CRFCA-IARD en tenant compte des contrats de r\u00e9assurance IARD, une grande partie du contenu de la pr\u00e9sente note \u00e9ducative pourrait aussi s\u2019appliquer aux contrats de r\u00e9assurance-vie. Par cons\u00e9quent, il est recommand\u00e9 que les praticiens en assurance-vie passent la pr\u00e9sente note \u00e9ducative en revue, car les conseils qu\u2019elle renferme pourraient \u00eatre pertinents et utiles en mati\u00e8re de r\u00e9assurance-vie.<\/p>\n<p>Le contexte du r\u00e9gime comptable appliqu\u00e9 aux contrats de r\u00e9assurance et d\u00e9crit dans la pr\u00e9sente note \u00e9ducative est de haut niveau. Des renseignements suppl\u00e9mentaires (conseils) peuvent \u00eatre obtenus dans les conseils de l\u2019Association Actuarielle Internationale (AAI) et dans d\u2019autres documents de l\u2019Institut canadien des actuaires (ICA).<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente note \u00e9ducative a pour but de fournir au lecteur des interpr\u00e9tations possibles de la norme sans pour autant pr\u00e9coniser une approche particuli\u00e8re. Chaque sujet abord\u00e9 dans le pr\u00e9sent document traite des implications de la norme, soit pour un contrat de r\u00e9assurance \u00e9mis, un contrat de r\u00e9assurance d\u00e9tenu, ou les deux : niveau de regroupement, projections des flux de tr\u00e9sorerie d\u2019ex\u00e9cution (FTE), consid\u00e9rations li\u00e9es aux produits des activit\u00e9s d\u2019assurance, estimations du passif\/de l\u2019actif au titre de la couverture restante (PCR\/ACR), et le traitement comptable des m\u00e9canismes relatifs au march\u00e9 r\u00e9siduel.<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Ce document a remplac\u00e9 le document 220053<\/p>\n<p>Ce document a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9 par le document 225060<\/p>\n<p>Ce document a \u00e9t\u00e9 archiv\u00e9 le 10 juin 2025<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":610933,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"ep_exclude_from_search":false,"wicket_organization":""},"publication-category":[114],"publication-topic":[135,137],"publication-type":[160],"class_list":["post-36128","publication","type-publication","status-publish","hentry","publication-category-pratique","publication-topic-assurance-vie","publication-topic-assurances-iard","publication-type-notes-educatives"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/36128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/610933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"publication-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication-category?post=36128"},{"taxonomy":"publication-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication-topic?post=36128"},{"taxonomy":"publication-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication-type?post=36128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}