{"id":35846,"date":"2021-05-29T00:00:00","date_gmt":"2021-05-29T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cia-ica.ca\/publications\/221056f\/"},"modified":"2023-11-20T13:17:55","modified_gmt":"2023-11-20T13:17:55","slug":"221056f","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/publications\/221056f\/","title":{"rendered":"Expos\u00e9-sondage concernant la d\u00e9termination de la valeur actualis\u00e9e des rentes dans les contextes \u00e9conomiques o\u00f9 les rendements obligataires sont n\u00e9gatifs"},"content":{"rendered":"<p>Le pr&eacute;sent expos&eacute;-sondage propose d&rsquo;apporter des modifications &agrave; la section 3500 des Normes de pratique, qui s&rsquo;applique aux conseils de l&rsquo;actuaire pour le calcul des valeurs actualis&eacute;es &agrave; l&rsquo;&eacute;gard des r&eacute;gimes de retraite.<\/p>\n<p> Depuis janvier 2021, les rendements des obligations &agrave; rendement r&eacute;el &agrave; long terme du gouvernement du Canada (GC) ont augment&eacute; par rapport aux niveaux les plus bas enregistr&eacute;s au cours des mois pr&eacute;c&eacute;dant novembre 2020 et, au moment de la publication de cet expos&eacute;-sondage, sont encore sup&eacute;rieurs &agrave; z&eacute;ro. Les rendements des obligations non index&eacute;es du GC ont &eacute;galement augment&eacute; depuis. Certains pourraient croire que la question soulev&eacute;e dans la d&eacute;claration d&rsquo;intention a donc &eacute;t&eacute; r&eacute;solue et\/ou qu&rsquo;une diminution des rendements des obligations du GC est peu probable &agrave; court terme. Cependant, des rendements n&eacute;gatifs persistent dans les obligations &agrave; rendement r&eacute;el dont l&rsquo;&eacute;ch&eacute;ance est plus courte et dans les obligations &eacute;mises par les gouvernements d&rsquo;autres pays. Il est possible que les rendements&nbsp;n&eacute;gatifs des obligations &agrave; long terme r&eacute;apparaissent au Canada. M&ecirc;me si les rendements des obligations r&eacute;elles &agrave; long terme ne redescendent jamais sous z&eacute;ro, en menant ses recherches, le GD a conclu qu&rsquo;un ajustement &agrave; l&rsquo;approche utilis&eacute;e pour calculer l&rsquo;hypoth&egrave;se de taux d&rsquo;accroissement des rentes dans le cadre du calcul de la valeur actualis&eacute;e &eacute;tait appropri&eacute;. Le GD estime qu&rsquo;il demeure prudent d&rsquo;ajuster la formule pour r<sub>7<\/sub> et de le faire dans des d&eacute;lais raisonnablement courts.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"wicket_organization":""},"publication-category":[114],"publication-topic":[136],"publication-type":[213],"class_list":["post-35846","publication","type-publication","status-publish","hentry","publication-category-pratique","publication-topic-regimes-de-retraite","publication-type-normes-de-pratique"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/35846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"publication-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication-category?post=35846"},{"taxonomy":"publication-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication-topic?post=35846"},{"taxonomy":"publication-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication-type?post=35846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}