{"id":35694,"date":"2020-05-04T00:00:00","date_gmt":"2020-05-04T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cia-ica.ca\/publications\/220061f\/"},"modified":"2023-11-28T16:43:31","modified_gmt":"2023-11-28T16:43:31","slug":"220061f","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/publications\/220061f\/","title":{"rendered":"\u00c9bauche de note \u00e9ducative : \u00c9valuation conforme au march\u00e9 des garanties financi\u00e8res des contrats d\u2019assurance de personnes en vertu d\u2019IFRS 17"},"content":{"rendered":"<p>IFRS 17 &eacute;tablit les principes de comptabilisation, d&rsquo;&eacute;valuation, de pr&eacute;sentation et d&rsquo;information &agrave; fournir relatifs aux contrats d&rsquo;assurance.<\/p>\n<p> La notion de conformit&eacute; au march&eacute; et l&rsquo;utilisation de variables de march&eacute; est omnipr&eacute;sente dans la norme IFRS 17. Les variables de march&eacute; qui servent &agrave; d&eacute;terminer les flux de tr&eacute;sorerie d&rsquo;ex&eacute;cution (FTE) seraient coh&eacute;rentes avec les prix de march&eacute; observables. La notion de variables de march&eacute; est d&eacute;crite aux paragraphes IFRS 17.B42 &agrave; B48, tandis que les paragraphes IFRS 17.B74 &agrave; B82 traitent de l&rsquo;utilisation de variables de march&eacute; pour d&eacute;terminer le taux d&rsquo;actualisation.<\/p>\n<p> La pr&eacute;sente &eacute;bauche de note &eacute;ducative fournit des conseils pratiques sur des enjeux particuliers au Canada qui ont trait &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation conforme au march&eacute; des contrats d&rsquo;assurance avec garanties financi&egrave;res.<\/p>\n<p> Les sections qui suivent donneront aux actuaires canadiens des conseils pr&eacute;cis qui concernent sp&eacute;cifiquement l&rsquo;&eacute;valuation conforme au march&eacute; des produits d&rsquo;assurance au Canada avec garanties financi&egrave;res.<\/p>\n<p> De plus, nous traiterons des diff&eacute;rentes m&eacute;thodes de mod&eacute;lisation stochastique des variables de march&eacute; (rendements d&rsquo;actions, taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t, etc.). Il sera aussi question de certains &eacute;l&eacute;ments li&eacute;s aux fonds distincts avec garanties et aux autres produits avec taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t garanti.<\/p>\n<p> Les principes directeurs qui suivent ont guid&eacute; la Sous-commission de la CRFCAV dans la r&eacute;daction de cette note :<br \/> &bull; Avant toute chose, mettre l&rsquo;accent sur le contexte canadien, plut&ocirc;t que de simplement r&eacute;p&eacute;ter les conseils actuariels internationaux.<br \/> &bull; Fournir des conseils d&rsquo;application compatibles avec la norme IFRS 17 et les normes et les notes &eacute;ducatives canadiennes de pratique actuarielle, sans restreindre inutilement les choix strat&eacute;giques permis par la norme IFRS 17.<br \/> &bull; Prendre en compte les implications li&eacute;es &agrave; la mise en oeuvre des m&eacute;thodes possibles; en particulier veiller &agrave; bien prendre en consid&eacute;ration les options qui ne n&eacute;cessitent pas de co&ucirc;ts et d&rsquo;efforts excessifs.<\/p>\n<p> Les chapitres 2 et 3 de l&rsquo;&eacute;bauche de note &eacute;ducative de l&rsquo;ICA intitul&eacute;e Application de la norme IFRS 17, Contrats d&rsquo;assurance renferme des conseils g&eacute;n&eacute;raux sur les variables de march&eacute;. Cette &eacute;bauche de note &eacute;ducative, publi&eacute;e en f&eacute;vrier 2019, est la reproduction exacte de l&rsquo;expos&eacute;-sondage de la Note actuarielle internationale (NAI) 100. La publication d&rsquo;un autre expos&eacute;-sondage de la NAI 100 est pr&eacute;vue et s&rsquo;inspirera des commentaires des diff&eacute;rents organismes, en plus de fournir des conseils additionnels sur les modifications propos&eacute;es &agrave; la Norme.<\/p>\n<p> La pr&eacute;sente &eacute;bauche de note &eacute;ducative est structur&eacute;e comme suit :<\/p>\n<p> Section 2 : Mod&eacute;lisation stochastique<br \/> On s&rsquo;attend &agrave; ce que la mod&eacute;lisation stochastique soit une pratique courante pour reproduire les prix du march&eacute; puis &eacute;valuer les garanties financi&egrave;res des contrats d&rsquo;assurance. La section aborde l&rsquo;utilisation de la mod&eacute;lisation stochastique et met l&rsquo;accent&nbsp;sur les pratiques pr&eacute;vues par l&rsquo;IFRS 17 pour l&rsquo;&eacute;valuation des contrats d&rsquo;assurance avec garanties financi&egrave;res.<\/p>\n<p> Section 3 : &Eacute;valuation conforme au march&eacute;<br \/> Le point de d&eacute;part pour l&rsquo;&eacute;valuation des garanties financi&egrave;res des contrats d&rsquo;assurance consiste &agrave; identifier les sc&eacute;narios stochastiques qui reproduisent les prix observables sur le march&eacute;. Cette section traite de cette question et des m&eacute;thodes potentielles pour estimer les prix du march&eacute; lorsqu&rsquo;ils ne peuvent &ecirc;tre observ&eacute;s.<\/p>\n<p> Section 4 : Ajustements aux prix du march&eacute;<br \/> Cette section traite des ajustements (p. ex. les ajustements pour liquidit&eacute;, etc.) qui peuvent &ecirc;tre apport&eacute;s pour tenir compte des diff&eacute;rences entre les instruments financiers et les garanties financi&egrave;res des contrats d&rsquo;assurance.<\/p>\n<p> Section 5 : Consid&eacute;rations propres aux fonds distincts<br \/> Cette section aborde des questions suppl&eacute;mentaires en mettant l&rsquo;accent sur les fonds distincts. Bien que ces questions ne soient pas uniquement applicables &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation confirme au march&eacute; (c.-&agrave;-d. le sujet de la pr&eacute;sente note), la sous-commission estime qu&rsquo;il est souhaitable de les aborder.<\/p>\n<p> Le lecteur trouvera, &agrave; la fin du pr&eacute;sent document, une section pr&eacute;sentant un glossaire et des ressources suppl&eacute;mentaires. Cette section a pour but de fournir des d&eacute;finitions simples de certaines expressions en usage dans le pr&eacute;sent document ainsi que des r&eacute;f&eacute;rences &agrave; la litt&eacute;rature didactique sur la mod&eacute;lisation stochastique et l&rsquo;&eacute;valuation conforme au march&eacute;.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"wicket_organization":""},"publication-category":[114],"publication-topic":[135],"publication-type":[160],"class_list":["post-35694","publication","type-publication","status-publish","hentry","publication-category-pratique","publication-topic-assurance-vie","publication-type-notes-educatives"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/35694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"publication-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication-category?post=35694"},{"taxonomy":"publication-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication-topic?post=35694"},{"taxonomy":"publication-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication-type?post=35694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}