{"id":812457,"date":"2026-03-17T14:23:37","date_gmt":"2026-03-17T18:23:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/?page_id=812457"},"modified":"2026-03-17T14:23:40","modified_gmt":"2026-03-17T18:23:40","slug":"foire-aux-questions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/etre-membre\/les-regles-de-deontologie-et-leur-importance\/foire-aux-questions\/","title":{"rendered":"Foire aux questions\u00a0"},"content":{"rendered":"\n

O\u00f9 puis-je trouver les R\u00e8gles?  <\/strong>
Le texte int\u00e9gral des R\u00e8gles de d\u00e9ontologie se trouve ici<\/a>. Vous y d\u00e9couvrirez des d\u00e9finitions et des annotations qui viennent clarifier les R\u00e8gles et vous aider \u00e0 les interpr\u00e9ter. <\/p>\n\n\n\n

Qui doit respecter les R\u00e8gles? <\/strong>
Les R\u00e8gles s\u2019appliquent \u00e0 tous les membres de l\u2019ICA (c.-\u00e0-d. Fellows, membres associ\u00e9s, membres candidats et membres \u00e9tudiants). <\/p>\n\n\n\n

Doit-on respecter les R\u00e8gles en tout temps? <\/strong>
Oui, un membre doit se conformer aux R\u00e8gles de d\u00e9ontologie en tout temps, y compris en dehors de son cadre professionnel, d\u00e8s lors que son comportement pourrait nuire \u00e0 la r\u00e9putation de la profession actuarielle. <\/p>\n\n\n\n

Les R\u00e8gles sont-elles comparables \u00e0 celles d\u2019autres professions?  <\/strong>
Le propre des R\u00e8gles de d\u00e9ontologie est qu\u2019elles reposent souvent sur de grands principes communs \u00e0 toutes les professions. Comme dans d\u2019autres domaines, les actuaires doivent d\u00e9fendre l\u2019int\u00e9r\u00eat public, agir avec int\u00e9grit\u00e9 et honn\u00eatet\u00e9, poss\u00e9der les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019exercice comp\u00e9tent de leur profession et les maintenir \u00e0 jour, respecter la confidentialit\u00e9 et la vie priv\u00e9e, \u00e9viter les conflits d\u2019int\u00e9r\u00eats, agir avec respect et \u00e9quit\u00e9, signaler les inconduites et pr\u00e9server la r\u00e9putation de la profession. <\/p>\n\n\n\n

Comment les R\u00e8gles ont-elles \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies? <\/strong>
Les R\u00e8gles de d\u00e9ontologie sont des normes officielles adopt\u00e9es par l\u2019ICA en vertu de ses Statuts administratifs. La structure de gouvernance de l\u2019Institut lui permet d\u2019\u00e9tablir et de modifier ces R\u00e8gles selon la proc\u00e9dure d\u2019amendements aux Statuts administratifs. Pour en savoir plus sur les Statuts administratifs, cliquez ici<\/a>.  <\/p>\n\n\n\n

Les R\u00e8gles\u00a0peuvent-elles \u00eatre modifi\u00e9es?\u00a0<\/strong>
Oui,\u00a0les R\u00e8gles de d\u00e9ontologie de l\u2019Institut peuvent \u00eatre adopt\u00e9es, abrog\u00e9es, r\u00e9tablies, modifi\u00e9es, augment\u00e9es ou autrement amend\u00e9es par le Conseil d\u2019administration conform\u00e9ment aux articles pertinents des\u00a0Statuts administratifs.\u00a0Toute modification propos\u00e9e doit \u00eatre approuv\u00e9e par un vote\u00a0des membres.\u00a0Plus tard cette ann\u00e9e, les membres peuvent s\u2019attendre \u00e0 voir des modifications propos\u00e9es aux R\u00e8gles et de nouveaux conseils, \u00e0 la suite d\u2019un\u00a0examen\u00a0des commentaires des\u00a0membres\u00a0qui ont \u00e9t\u00e9\u00a0re\u00e7us lors des consultations pr\u00e9c\u00e9dentes.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Comment les R\u00e8gles sont-elles appliqu\u00e9es? <\/strong>
Le processus disciplinaire de l\u2019ICA est d\u00e9fini dans les Statuts administratifs. Sous la supervision du Conseil de surveillance de la profession actuarielle (CSPA), le Conseil de d\u00e9ontologie (CD) g\u00e8re le processus disciplinaire de l\u2019ICA. Il veille au maintien de normes \u00e9lev\u00e9es de conduite professionnelle au sein de la communaut\u00e9 actuarielle canadienne. Le CD \u00e9labore et met \u00e0 jour les politiques encadrant le processus disciplinaire, sensibilise les membres de l\u2019ICA \u00e0 l\u2019importance du professionnalisme et aux mesures disciplinaires, et \u00e9value et traite les all\u00e9gations d\u2019inconduite professionnelle. Pour en savoir plus sur le CD, cliquez ici<\/a>. Pour en savoir plus sur le processus disciplinaire, cliquez ici<\/a>.  <\/p>\n\n\n\n

Comment signaler une possible infraction aux R\u00e8gles? <\/strong>
En tant que membre de l\u2019ICA, si vous observez ou soup\u00e7onnez chez un autre membre un comportement pouvant constituer une infraction aux R\u00e8gles, vous devez d\u2019abord vous conformer \u00e0 la R\u00e8gle\u202f13 et tenter de discuter de la situation avec la personne concern\u00e9e pour r\u00e9soudre le probl\u00e8me. Si vous n\u2019y parvenez pas, vous devez signaler le cas \u00e0 la directrice g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019ICA ou au pr\u00e9sident du CSPA. Tous les signalements sont trait\u00e9s de mani\u00e8re confidentielle; ils ne sont communiqu\u00e9s qu\u2019aux personnes concern\u00e9es par le processus. L\u2019ICA a \u00e9galement mis en place des politiques visant \u00e0 prot\u00e9ger des repr\u00e9sailles les personnes qui font un signalement de bonne foi. Pour en savoir plus sur les obligations associ\u00e9es \u00e0 la R\u00e8gle\u202f13, cliquez ici<\/a>. Pour en savoir plus sur le processus de signalement, cliquez ici<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O\u00f9 puis-je trouver les R\u00e8gles?  Le texte int\u00e9gral des R\u00e8gles de d\u00e9ontologie se trouve ici. Vous y d\u00e9couvrirez des d\u00e9finitions et des annotations qui viennent clarifier les R\u00e8gles et vous aider \u00e0 les interpr\u00e9ter.  Qui doit respecter les R\u00e8gles? Les R\u00e8gles s\u2019appliquent \u00e0 tous les membres de l\u2019ICA (c.-\u00e0-d. Fellows, membres associ\u00e9s, membres candidats et membres \u00e9tudiants).  Doit-on respecter les R\u00e8gles en […]<\/p>\n","protected":false},"author":23331,"featured_media":812456,"parent":812091,"menu_order":14,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/flex-landing-page.php","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"wicket_organization":"","footnotes":""},"class_list":["post-812457","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/812457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23331"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=812457"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/812457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":813647,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/812457\/revisions\/813647"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/812091"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/812456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=812457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}