{"id":836167,"date":"2026-08-24T12:34:09","date_gmt":"2026-08-24T16:34:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/?post_type=news&#038;p=836167"},"modified":"2026-08-24T12:34:16","modified_gmt":"2026-08-24T16:34:16","slug":"une-nouvelle-recherche-permet-de-combler-une-lacune-de-longue-date-liee-a-la-conversion-de-lassurance-collective","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/news\/une-nouvelle-recherche-permet-de-combler-une-lacune-de-longue-date-liee-a-la-conversion-de-lassurance-collective\/","title":{"rendered":"Une nouvelle recherche permet de combler une lacune de longue date li\u00e9e \u00e0 la conversion de l\u2019assurance collective"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019ICA a r\u00e9cemment publi\u00e9 le document intitul\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/publications\/226084f\/\"><em>CC2020&nbsp;: Table de mortalit\u00e9 pour les conversions de l\u2019assurance collective en assurance individuelle<\/em><\/a>. Il s\u2019agit de la premi\u00e8re table de mortalit\u00e9 \u00e9labor\u00e9e express\u00e9ment aux fins de la conversion de l\u2019assurance vie collective en polices d\u2019assurance individuelle. Cette recherche met \u00e0 la disposition des actuaires un outil de base adapt\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de l\u2019industrie aux fins de la tarification, de l\u2019\u00e9valuation et de l\u2019analyse du risque de conversion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9alis\u00e9e par Bob Howard, FICA, cette \u00e9tude aborde une difficult\u00e9 de longue date dans la pratique actuarielle au Canada. Malgr\u00e9 la diff\u00e9rence consid\u00e9rable reconnue depuis longtemps entre les profils de mortalit\u00e9 des contrats d\u2019assurance collective et des contrats d\u2019assurance individuels souscrits selon les m\u00e9thodes traditionnelles, il n\u2019existait encore aucune table de mortalit\u00e9 canadienne pour ce segment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afin de rem\u00e9dier \u00e0 cette lacune, la recherche s\u2019appuie sur les donn\u00e9es de conversion de l\u2019assurance collective de l\u2019ICA recueillies de 2016 \u00e0 2024. La table&nbsp;CC2020 issue de ces donn\u00e9es pr\u00e9sente l\u2019exp\u00e9rience de l\u2019industrie en ce qui concerne les principales cat\u00e9gories de risque et constitue une base pour les calculs actuariels relatifs aux produits de conversion.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u00ab\u00a0La table\u00a0CC2020 repr\u00e9sente un jalon important pour la profession actuarielle canadienne. Cette nouvelle table de mortalit\u00e9 express\u00e9ment con\u00e7ue pour les conversions met \u00e0 la disposition des actuaires une base commune s\u2019appuyant sur des donn\u00e9es facilitant l\u2019analyse de ces risques et permettant de prendre des d\u00e9cisions mieux \u00e9clair\u00e9es.\u00a0\u00bb<\/p><cite>Bob Howard, FICA et auteur de l\u2019\u00e9tude<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le rapport \u00e9nonce \u00e9galement la m\u00e9thodologie utilis\u00e9e pour cr\u00e9er la table, notamment les analyses de l\u2019exp\u00e9rience de la mortalit\u00e9 selon l\u2019\u00e2ge, la dur\u00e9e, la situation tabagique et la taille de la police. On a eu recours \u00e0 des techniques de graduation avanc\u00e9e afin de produire une table favorisant une coh\u00e9rence et une stabilit\u00e9 accrues par rapport aux hypoth\u00e8ses utilis\u00e9es g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 des fins de conversion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Outre la table, la recherche offre un cadre qui peut s\u2019adapter \u00e0 d\u2019autres \u00e9tudes pour lesquelles on dispose de donn\u00e9es limit\u00e9es. Le rapport s\u2019accompagne de fichiers compl\u00e9mentaires permettant aux actuaires de prendre connaissance d\u2019\u00e9l\u00e9ments de la d\u00e9marche, puis de les reproduire et de les adapter dans le cadre d\u2019autres recherches et d\u2019applications pratiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La publication devrait favoriser une meilleure coh\u00e9rence dans l\u2019industrie, r\u00e9duire le recours \u00e0 des ensembles de donn\u00e9es exclusives de faible volume et promouvoir la r\u00e9alisation d\u2019autres recherches portant sur les habitudes de conversion et l\u2019exp\u00e9rience de mortalit\u00e9 au Canada.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:15% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.cia-ica.ca\/app\/uploads\/2026\/08\/Bob-Howard_Headshot.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-836163 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.cia-ica.ca\/app\/uploads\/2026\/08\/Bob-Howard_Headshot.webp 500w, https:\/\/www.cia-ica.ca\/app\/uploads\/2026\/08\/Bob-Howard_Headshot-300x300.webp 300w, https:\/\/www.cia-ica.ca\/app\/uploads\/2026\/08\/Bob-Howard_Headshot-150x150.webp 150w, https:\/\/www.cia-ica.ca\/app\/uploads\/2026\/08\/Bob-Howard_Headshot-200x200.webp 200w, https:\/\/www.cia-ica.ca\/app\/uploads\/2026\/08\/Bob-Howard_Headshot-100x100.webp 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>R.C.W. (Bob) Howard, FICA, FSA, est un ancien pr\u00e9sident de l\u2019ICA. Il est aussi chercheur en mati\u00e8re actuarielle. Ses travaux ont permis d\u2019approfondir, au sein de la profession, la compr\u00e9hension de l\u2019exp\u00e9rience de mortalit\u00e9 et de la mod\u00e9lisation actuarielle. Il est l\u2019auteur de plusieurs \u00e9tudes de recherche influentes r\u00e9alis\u00e9es pour le compte de l\u2019ICA, dont des tables de mortalit\u00e9 et des rapports sur l\u2019exp\u00e9rience utilis\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du secteur canadien de l\u2019assurance vie. Son expertise englobe l\u2019analyse de la mortalit\u00e9, les techniques de graduation et l\u2019\u00e9laboration d\u2019outils et de m\u00e9thodologies pratiques en mati\u00e8re d\u2019actuariat.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u2019appuyant sur huit ans de donn\u00e9es sectorielles, une nouvelle \u00e9tude de l\u2019ICA propose une table de mortalit\u00e9 propre aux conversions de l\u2019assurance collective. D\u00e9couvrez comment les conclusions de cette \u00e9tude peuvent aider les actuaires \u00e0 \u00e9tablir des hypoth\u00e8ses plus coh\u00e9rentes et mieux \u00e9tay\u00e9es dans l\u2019ensemble du secteur.<\/p>\n","protected":false},"author":45571,"featured_media":836166,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"ep_exclude_from_search":false,"wicket_organization":""},"news-category":[308],"news-topic":[296,301],"class_list":["post-836167","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-category-articles-fr","news-topic-assurance-collective","news-topic-assurance-vie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/836167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45571"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/836166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=836167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=836167"},{"taxonomy":"news-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-topic?post=836167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}