{"id":354257,"date":"2023-06-16T14:38:00","date_gmt":"2023-06-16T18:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/news\/les-actuaires-ayant-dirige-la-mise-en-oeuvre-difrs-17-au-canada-sont-a-lhonneur\/"},"modified":"2024-10-02T09:18:04","modified_gmt":"2024-10-02T13:18:04","slug":"les-actuaires-ayant-dirige-la-mise-en-oeuvre-difrs-17-au-canada-sont-a-lhonneur","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/news\/les-actuaires-ayant-dirige-la-mise-en-oeuvre-difrs-17-au-canada-sont-a-lhonneur\/","title":{"rendered":"Les actuaires ayant dirig\u00e9 la mise en \u0153uvre d\u2019IFRS\u00a017 au Canada sont \u00e0 l\u2019honneur"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Prix annuel de la pr\u00e9sidence, remis cette ann\u00e9e par la pr\u00e9sidente H\u00e9l\u00e8ne&nbsp;Pouliot, FICA, \u00e0 l\u2019occasion du Congr\u00e8s annuel 2023 de l\u2019ICA, reconna\u00eet la contribution importante des membres \u00e0 la profession actuarielle au Canada. Cette ann\u00e9e, sept FICA ont re\u00e7u ce prix&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Steve&nbsp;Bocking<\/li>\n\n\n\n<li>Marie\u2011Andr\u00e9e&nbsp;Boucher<\/li>\n\n\n\n<li>Sarah Chevalier<\/li>\n\n\n\n<li>Simon Gu\u00e9nette<\/li>\n\n\n\n<li>Satnam MacLean<\/li>\n\n\n\n<li>Cynthia Potts<\/li>\n\n\n\n<li>Les Rehbeli<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">IFRS&nbsp;17 et son incidence sur la profession actuarielle au Canada<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La norme IFRS&nbsp;17 est une nouvelle norme comptable qui est entr\u00e9e en vigueur au d\u00e9but de 2023 et qui \u00e9nonce dans son champ d\u2019application les principes de comptabilisation, d\u2019\u00e9valuation et de pr\u00e9sentation des contrats d\u2019assurance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mise en \u0153uvre d\u2019IFRS&nbsp;17 a une profonde incidence au niveau des op\u00e9rations et des affaires sur l\u2019industrie de l\u2019assurance, n\u00e9cessitant une gestion et une coordination m\u00e9ticuleuses entre actuaires, comptables et sp\u00e9cialistes du domaine de la finance. La Commission directrice sur la norme IFRS&nbsp;17, la Commission des rapports financiers des compagnies d\u2019assurance-vie (CRFCAV) et la Commission des rapports financiers des compagnies d\u2019assurances IARD (CRFCA-IARD) ont jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans ces efforts, assurant une coordination efficace et fournissant des conseils en temps opportun aux membres de l\u2019ICA.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cynthia Potts et Les Rehbeli&nbsp;: Les visionnaires qui ont lanc\u00e9 l\u2019initiative en lien avec IFRS 17<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cynthia et Les ont \u00e9t\u00e9 les copr\u00e9sidents et les pionniers de la Commission directrice sur la norme IFRS&nbsp;17. Leur pr\u00e9voyance et leur d\u00e9vouement ont jou\u00e9 un r\u00f4le tr\u00e8s important dans l\u2019\u00e9tablissement des fondements de la commission et la pr\u00e9paration des efforts collectifs de l\u2019ICA. Ils ont dirig\u00e9 l\u2019\u00e9laboration de conseils cruciaux pour IFRS&nbsp;17, veillant \u00e0 ce que la profession actuarielle canadienne soit bien pr\u00e9par\u00e9e \u00e0 satisfaire aux nouvelles exigences.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par l\u2019entremise de la commission, ils ont g\u00e9r\u00e9 l\u2019\u00e9laboration de conseils qui s\u2019harmonisent de fa\u00e7on transparente avec les attentes de la profession comptable. En consultant les repr\u00e9sentants et repr\u00e9sentantes du domaine, ils ont favoris\u00e9 la collaboration et \u00e9tabli la synergie n\u00e9cessaire entre les deux professions, facilitant ainsi une approche unifi\u00e9e et harmonis\u00e9e pour la mise en \u0153uvre d\u2019IFRS&nbsp;17.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Satnam MacLean&nbsp;: Se surpasser pour mobiliser la collectivit\u00e9 actuarielle<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l\u2019issue du mandat de Cynthia, Satnam (Sati) a assum\u00e9 le r\u00f4le de copr\u00e9sidente de la Commission directrice sur la norme IFRS 17. Sa contribution a d\u00e9pass\u00e9 les attributions de son poste; avec la collectivit\u00e9 actuarielle, elle a particip\u00e9 activement \u00e0 la pr\u00e9paration d\u2019un balado sur les assurances IARD et elle a effectu\u00e9 une pr\u00e9sentation \u00e0 la Convention&nbsp;A, un congr\u00e8s international virtuel r\u00e9put\u00e9 tenu en 2022. Son objectif consistait \u00e0 mettre en lumi\u00e8re les r\u00e9alisations remarquables au Canada pendant la mise en \u0153uvre d\u2019IFRS&nbsp;17 et \u00e0 partager les pr\u00e9cieux enseignements tir\u00e9s de cette exp\u00e9rience.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sarah&nbsp;Chevalier et Simon&nbsp;Gu\u00e9nette&nbsp;: Utilisation d\u2019une expertise cruciale en assurances IARD<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sarah a pr\u00e9sid\u00e9 la CRFCA-IARD et a succ\u00e9d\u00e9 \u00e0 Sati \u00e0 titre de copr\u00e9sidente de la Commission directrice sur la norme IFRS&nbsp;17. Au cours de son mandat, elle a jou\u00e9 un r\u00f4le central en coordonnant la pr\u00e9paration de documents d\u2019orientation et de web\u00e9missions informatives \u00e0 l\u2019intention des professionnels et professionnelles des assurances&nbsp;IARD. Son expertise et son d\u00e9vouement ont garanti une transition harmonieuse des assureurs&nbsp;IARD qui doivent composer avec les complexit\u00e9s d\u2019IFRS&nbsp;17.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Simon, le pr\u00e9sident actuel de la CRFCA-IARD, a travaill\u00e9 de concert avec la Commission directrice sur la norme IFRS 17 et il a particip\u00e9 de nombreuses fa\u00e7ons importantes, jouant un r\u00f4le de premier plan pour l\u2019\u00e9laboration de conseils \u00e0 l\u2019intention des actuaires en assurances IARD. Sa collaboration active avec des organismes de r\u00e9glementation dans les dossiers li\u00e9s \u00e0 IFRS&nbsp;17 t\u00e9moigne de son engagement \u00e0 faire progresser la profession actuarielle dans le secteur canadien des assurances IARD.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Marie\u2011Andr\u00e9e&nbsp;Boucher et Steve&nbsp;Bocking, chefs de file de l\u2019information financi\u00e8re des soci\u00e9t\u00e9s d\u2019assurance vie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marie\u2011Andr\u00e9e et Steve ont assum\u00e9 la difficile t\u00e2che de copr\u00e9sider la CRFCAV et ils ont uni leurs efforts \u00e0 ceux de la Commission directrice sur la norme IFRS 17. Ils ont fait preuve d\u2019un leadership incomparable par leurs efforts inlassables pour \u00e9laborer des conseils exhaustifs sur IFRS&nbsp;17 \u00e0 l\u2019intention du secteur de l\u2019assurance vie. En outre, ils ont collabor\u00e9 avec la CRFCA-IARD \u00e0 des initiatives conjointes, renfor\u00e7ant l\u2019approche coh\u00e9rente adopt\u00e9e par l\u2019ICA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La contribution exceptionnelle de Marie\u2011Andr\u00e9e et de Steve \u00e0 la mise en \u0153uvre d\u2019IFRS&nbsp;17 a compris la prise en charge de la pr\u00e9paration d\u2019une note \u00e9ducative sur l\u2019actualisation, une question complexe qui a exig\u00e9 un examen minutieux. Compte tenu des d\u00e9fis auxquels les actuaires sont confront\u00e9s, ils ont pris des mesures pour qu\u2019un tiers fournisse des courbes de r\u00e9f\u00e9rence, offrant ainsi une aide cruciale pour s\u2019attaquer aux subtilit\u00e9s de l\u2019actualisation en vertu d\u2019IFRS&nbsp;17.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Appr\u00e9ciation de l\u2019ICA<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Institut exprime sa plus profonde gratitude et souligne les r\u00e9alisations de ces professionnels et professionnelles exceptionnels qui ont laiss\u00e9 une marque durable sur la profession actuarielle au Canada. De plus, leur leadership visionnaire, leurs efforts diligents et leur collaboration ont cr\u00e9\u00e9 un pr\u00e9c\u00e9dent remarquable pour les progr\u00e8s futurs dans le domaine de l\u2019actuariat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, nous reconnaissons les efforts importants de tous les b\u00e9n\u00e9voles qui ont jou\u00e9 un r\u00f4le dans les projets li\u00e9s \u00e0 IFRS&nbsp;17, ce qui t\u00e9moigne de leur engagement exceptionnel envers l\u2019Institut et la profession actuarielle au Canada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Joignez\u2011vous \u00e0 nous pour remercier dans les commentaires ci\u2011dessous ces personnes talentueuses et accomplies!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Des lecteurs et lectrices ont partag\u00e9 les commentaires suivants :<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jean-Fran\u00e7ois Bernard<\/strong>: F\u00e9licitations pour tout le travail accompli! Nous vous devons une fi\u00e8re chandelle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Prix annuel de la pr\u00e9sidence, remis cette ann\u00e9e par la pr\u00e9sidente H\u00e9l\u00e8ne\u00a0Pouliot, FICA, \u00e0 l\u2019occasion du Congr\u00e8s annuel 2023 de l\u2019ICA, reconna\u00eet la contribution importante des membres \u00e0 la profession actuarielle au Canada.<\/p>\n","protected":false},"author":23331,"featured_media":353049,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"wicket_organization":""},"news-category":[308],"news-topic":[306],"class_list":["post-354257","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-category-articles-fr","news-topic-benevoles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/354257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23331"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/353049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=354257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=354257"},{"taxonomy":"news-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-topic?post=354257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}