{"id":354235,"date":"2023-03-13T12:54:00","date_gmt":"2023-03-13T16:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/news\/soutenir-la-reussite-de-la-communaute-autochtone\/"},"modified":"2024-11-05T09:31:17","modified_gmt":"2024-11-05T14:31:17","slug":"soutenir-la-reussite-de-la-communaute-autochtone","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/news\/soutenir-la-reussite-de-la-communaute-autochtone\/","title":{"rendered":"Soutenir la r\u00e9ussite de la communaut\u00e9 autochtone"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tony Williams, FICA et actuaire-conseil \u00e0 la retraite, cumule plus de 40&nbsp;ans d\u2019exp\u00e9rience dans le secteur des r\u00e9gimes de retraite, des placements et des avantages sociaux. Tout au long de sa carri\u00e8re, et m\u00eame \u00e0 la retraite, il a apport\u00e9 beaucoup et de nombreuses fa\u00e7ons \u00e0 la communaut\u00e9 autochtone. En 2022, on lui a d\u00e9cern\u00e9 une plume d\u2019aigle, soit une distinction honorifique pour des personnes non autochtones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Avant de parler de vos activit\u00e9s au sein de la communaut\u00e9 autochtone, pouvez-vous nous donner un aper\u00e7u de votre carri\u00e8re d\u2019actuaire?<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u2019ai obtenu un dipl\u00f4me sp\u00e9cialis\u00e9 en math\u00e9matiques actuarielles de l\u2019Universit\u00e9 du Manitoba en 1977 et j\u2019ai d\u00e9croch\u00e9 mon premier emploi \u00e0 la Monarch Life \u00e0 Winnipeg. Trois ans plus tard, j\u2019ai entrepris de faire de la consultation et j\u2019ai \u00e9t\u00e9 embauch\u00e9 \u00e0 titre d\u2019\u00e9tudiant en actuariat au sein d\u2019un cabinet-conseil en actuariat de Winnipeg.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quelques ann\u00e9es plus tard, je suis d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Calgary pour travailler chez Johnson and Higgins Willis Faber (J&amp;HWF), un cabinet-conseil international. Chez J&amp;HWF, j\u2019offrais des services-conseils principalement ax\u00e9s sur les r\u00e9gimes de retraite et les placements. C\u2019est \u00e9galement \u00e0 cette \u00e9poque que j\u2019ai termin\u00e9 mes examens d\u2019actuariat et que j\u2019ai obtenu les titres de FICA et de FSA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par la suite, j\u2019ai occup\u00e9 plusieurs postes principalement ax\u00e9s sur les r\u00e9gimes de retraite et les placements au sein de divers cabinets un peu partout au pays, dont Towers Perrin, Buck Consultants et, enfin, Watson Wyatt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2008, Watson Wyatt a d\u00e9cid\u00e9 de se retirer du secteur des r\u00e9gimes multiemployeurs. Cette d\u00e9cision affectait une grande partie de ma client\u00e8le. J\u2019ai donc organis\u00e9 un rachat et form\u00e9 une nouvelle soci\u00e9t\u00e9 du nom de PBI Conseillers en actuariat. J\u2019ai occup\u00e9 le poste de pr\u00e9sident de PBI pendant le reste de ma carri\u00e8re, puis j\u2019ai pris ma retraite en 2016.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u2019ai tent\u00e9 de m\u2019impliquer dans d\u2019autres domaines tout au long de ma carri\u00e8re et j\u2019ai fait du b\u00e9n\u00e9volat au sein de l\u2019ICA et de nombreuses autres organisations. J\u2019ai souvent agi \u00e0 titre de conf\u00e9rencier sur des questions li\u00e9es \u00e0 la retraite et aux placements. J\u2019ai si\u00e9g\u00e9 \u00e0 la Commission de pratique d\u2019investissement, que j\u2019ai pr\u00e9sid\u00e9e pendant plusieurs mandats. J\u2019ai aussi si\u00e9g\u00e9 pendant cinq ans au Conseil des normes actuarielles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vous avez travaill\u00e9 avec plusieurs groupes s\u2019int\u00e9ressant aux questions autochtones. Parlez-nous de ces organismes, de leurs missions et de votre apport \u00e0 ceux-ci.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout au long de ma carri\u00e8re, j\u2019ai eu plusieurs occasions de travailler aupr\u00e8s de clients autochtones tr\u00e8s importants \u2013 ils sont quand m\u00eame assez nombreux! J\u2019ai notamment eu le plaisir de travailler pendant plusieurs ann\u00e9es avec le gouvernement Nisga&rsquo;a Lisims, dans le nord de la Colombie-Britannique. Jusqu\u2019\u00e0 ma retraite, j\u2019ai soutenu celui-ci dans la gestion des fonds issus des trait\u00e9s afin qu\u2019il soit en mesure d\u2019en assurer la gestion efficace et prudente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vers 2008, j\u2019ai aussi assur\u00e9 un soutien \u00e0 la Premi\u00e8re Nation des Vuntut Gwitchin dans le cadre de son programme de paiement aux a\u00een\u00e9s. J\u2019ai d\u00e9montr\u00e9 \u00e0 ses dirigeants et dirigeantes que les paiements mensuels aux a\u00een\u00e9s constituaient, essentiellement, un r\u00e9gime de retraite et que leur passif augmentait. Mon rapport a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Gwitchin Vuntut pr\u00e8s d\u2019Old Crow, au Yukon, et a \u00e9t\u00e9 traduit simultan\u00e9ment en gwich\u2019in.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1993, j\u2019ai particip\u00e9 au placement de l\u2019argent des Gwich\u2019in issu de trait\u00e9s \u00e0 Fort McPherson, dans les Territoires du Nord-Ouest. J\u2019ai par la suite \u00e9t\u00e9 retenu comme t\u00e9moin expert en mati\u00e8re de placement dans le cadre du proc\u00e8s intent\u00e9 contre la Reine par la Nation crie de Samson en Alberta. Ce travail pour la Nation crie de Samson s\u2019est poursuivi pendant plusieurs ann\u00e9es, au cours desquelles j\u2019ai t\u00e9moign\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises devant le tribunal. Cela m\u2019a \u00e9galement amen\u00e9 \u00e0 soutenir la nation \u00e0 \u00e9tablir une fiducie patrimoniale Kisoniyaminaw de 350&nbsp;millions de dollars.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u2019ai pris ma retraite en juin 2016 en raison de probl\u00e8mes de sant\u00e9, mais j\u2019ai continu\u00e9 \u00e0 m\u2019investir aupr\u00e8s de la communaut\u00e9 en int\u00e9grant le conseil d\u2019administration b\u00e9n\u00e9vole de la Verna J. Kirkness Education Foundation. Cette fondation a pour mission d\u2019augmenter le nombre de dipl\u00f4m\u00e9s et dipl\u00f4m\u00e9es des Premi\u00e8res Nations, m\u00e9tis et inuits en sciences, en g\u00e9nie et en m\u00e9decine. Il y a environ trois ans, j\u2019ai acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sidence du conseil d\u2019administration et j\u2019en demeure le pr\u00e9sident b\u00e9n\u00e9vole.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toujours vers 2016, j\u2019ai cr\u00e9\u00e9 deux fonds de dotation en versant des dons \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 du Manitoba. Ces fonds de dotation sont destin\u00e9s aux \u00e9tudiants et \u00e9tudiantes autochtones qui poursuivent des \u00e9tudes en sciences \u00e0 l\u2019Universit\u00e9. J\u2019ai par la suite int\u00e9gr\u00e9 le conseil consultatif externe du doyen de la Facult\u00e9 des sciences. \u00c0 ce titre, j\u2019ai fait le don initial afin que l\u2019Universit\u00e9 du Manitoba puisse mettre sur pied le programme Wawatay, qui vise \u00e0 augmenter les chances que les \u00e9tudiants et \u00e9tudiantes autochtones en sciences obtiennent leur dipl\u00f4me.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enfin, en 2018, je me suis engag\u00e9 aupr\u00e8s du Worldwide Indigenous Science Network (WISN) de Lahaina, \u00e0 Hawaii. J\u2019ai travaill\u00e9 en tant que b\u00e9n\u00e9vole et donateur afin de permettre au WISN de cr\u00e9er un programme d\u2019\u00e9tudes sur la science et la paix autochtones \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 pour la paix des Nations Unies au Costa Rica. Ce travail de donateur et de b\u00e9n\u00e9vole pour les \u0153uvres relatives aux sciences et aux personnes autochtones a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s gratifiant pour moi sur le plan personnel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voil\u00e0 un curriculum vit\u00e6 bien \u00e9toff\u00e9! Vous avez aussi si\u00e9g\u00e9 au Groupe consultatif de l\u2019ICA sur la diversit\u00e9, l\u2019\u00e9quit\u00e9 et l\u2019inclusion. Quelles \u00e9taient les principales priorit\u00e9s de ce groupe?<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u2019ai int\u00e9gr\u00e9 ce groupe consultatif de l\u2019ICA \u00e0 l\u2019automne 2022. Le groupe a le vaste mandat de proc\u00e9der \u00e0 un examen et de formuler des recommandations visant \u00e0 accro\u00eetre la participation d\u2019\u00e9tudiants et \u00e9tudiantes issus de groupes sous-repr\u00e9sent\u00e9s tels que les peuples autochtones, les personnes noires et les autres personnes de couleur. Au sein de ce groupe, je me pr\u00e9occupe personnellement de la sous-repr\u00e9sentation des personnes autochtones. \u00c0 l\u2019heure actuelle, la communaut\u00e9 actuarielle compte tr\u00e8s peu de membres autochtones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En effet, la profession actuarielle affiche un manque important de membres autochtones. Selon vous, que pourrions-nous faire pour rem\u00e9dier \u00e0 cette situation? <\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de mon travail relatif au programme de paiement aux a\u00een\u00e9s de la nation Vuntut Gwitchin en 2004, j\u2019ai demand\u00e9 au client pourquoi il n\u2019avait pas choisi un actuaire autochtone. On m\u2019a r\u00e9pondu qu\u2019on n\u2019en avait pas trouv\u00e9. \u00c0 partir de ce moment, je me suis donn\u00e9 comme mission de faire ce que je pouvais pour tenter de corriger cette sous-repr\u00e9sentation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce probl\u00e8me a \u00e9t\u00e9 soulign\u00e9 il y a quelques ann\u00e9es, lorsque l\u2019ICA a men\u00e9 un sondage sur la diversit\u00e9. Les r\u00e9sultats ont montr\u00e9 que les personnes autochtones \u00e9taient repr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 moins de 1&nbsp;% parmi les membres de l\u2019ICA. Si la repr\u00e9sentation \u00e9tait proportionnelle \u00e0 celle de la population, ce pourcentage aurait d\u00fb \u00eatre de 5 \u00e0 6&nbsp;%. De mon point de vue, cette situation \u00e9tait attribuable \u00e0 la direction de l\u2019ICA. J\u2019ai donc particip\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un partenariat entre la Fondation actuarielle du Canada et la Verna J. Kirkness Education Foundation afin de contribuer \u00e0 la r\u00e9soudre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u2019ai bon espoir que l\u2019ICA concevra des programmes visant \u00e0 inciter les \u00e9l\u00e8ves autochtones \u00e0 \u00e9tudier les math\u00e9matiques et, pour certains d\u2019entre eux et elles, \u00e0 poursuivre une carri\u00e8re en actuariat et obtenir le titre de FICA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La Verna J. Kirkness Education Foundation vous a r\u00e9cemment d\u00e9cern\u00e9 un prix tr\u00e8s prestigieux. Pouvez-vous nous en parler?<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ao\u00fbt 2022, la Fondation Kirkness a organis\u00e9 une retraite \u00e0 Kananaskis \u00e0 laquelle j\u2019ai particip\u00e9 en tant que pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration. De fa\u00e7on tout \u00e0 fait inattendue, les membres autochtones de la fondation m\u2019ont remis une plume d\u2019aigle lors d\u2019un d\u00eener du conseil. La plume d\u2019aigle est le plus grand honneur qu\u2019un groupe autochtone puisse accorder \u00e0 une personne non autochtone.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u2019\u00e9tais ravi que le conseil d\u2019administration de la fondation ait suivi les activit\u00e9s que j\u2019ai entreprises depuis 2015 pour am\u00e9liorer les possibilit\u00e9s d\u2019\u00e9ducation des \u00e9tudiants et \u00e9tudiantes autochtones, d\u2019autant plus que je consid\u00e8re que mon travail s\u2019inscrit dans les 94&nbsp;appels \u00e0 l\u2019action de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation. J\u2019ai accept\u00e9 ce tr\u00e8s grand honneur avec humilit\u00e9 et je conserve pr\u00e9cieusement cette plume, qui t\u00e9moigne de la reconnaissance \u00e0 l\u2019\u00e9gard de mon travail.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>L\u2019ICA, en partenariat avec l\u2019Association nationale des \u00e9tudiants en actuariat, a offert trois bourses d\u2019\u00e9tudes \u00e0 des \u00e9tudiants et \u00e9tudiantes en actuariat, soit la Bourse autochtone, la Bourse de la culture inclusive et la Bourse d\u2019excellence universitaire. La Bourse autochtone n\u2019a malheureusement pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9e cette ann\u00e9e en raison du nombre limit\u00e9 de candidats et candidates, mais nous esp\u00e9rons qu\u2019elle le sera dans les ann\u00e9es \u00e0 venir.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Cet article pr\u00e9sente l\u2019opinion de la personne interview\u00e9e et ne constitue pas un \u00e9nonc\u00e9 officiel de l\u2019ICA. <\/em><em><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tony Williams, FICA et actuaire-conseil \u00e0 la retraite, cumule plus de 40\u00a0ans d\u2019exp\u00e9rience dans le secteur des r\u00e9gimes de retraite, des placements et des avantages sociaux. Tout au long de sa carri\u00e8re, et m\u00eame \u00e0 la retraite, il a apport\u00e9 beaucoup et de nombreuses fa\u00e7ons \u00e0 la communaut\u00e9 autochtone.<\/p>\n","protected":false},"author":23331,"featured_media":352996,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"wicket_organization":""},"news-category":[308],"news-topic":[357],"class_list":["post-354235","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-category-articles-fr","news-topic-carrieres"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/354235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23331"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/352996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=354235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=354235"},{"taxonomy":"news-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-topic?post=354235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}