{"id":354179,"date":"2020-06-15T15:10:00","date_gmt":"2020-06-15T19:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/news\/la-covid-19-et-les-normes-actuarielles-2\/"},"modified":"2024-10-23T12:35:54","modified_gmt":"2024-10-23T16:35:54","slug":"la-covid-19-et-les-normes-actuarielles-2","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/news\/la-covid-19-et-les-normes-actuarielles-2\/","title":{"rendered":"La COVID-19 et les normes actuarielles"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 initialement dans l'(e)Bulletin de l\u2019ICA.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Par Jos\u00e9phine Marks, FICA<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au moment de rassembler nos r\u00e9flexions pour exposer la fa\u00e7on dont nous aurons surv\u00e9cu \u00e0 la pand\u00e9mie de 2020, il y aurait peut-\u00eatre lieu de nous interroger sur la fa\u00e7on dont nous nous sommes acquitt\u00e9s de nos obligations professionnelles pendant cette p\u00e9riode d\u00e9stabilisante et inattendue. Bien que les fonctions actuarielles n\u2019aient pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9es \u00e0 titre de service essentiel, bon nombre d\u2019entre elles seront affect\u00e9es par la COVID-19 et nous continuerons d\u2019\u00eatre tenus \u00e0 un degr\u00e9 \u00e9lev\u00e9 de professionnalisme. Les actuaires qui exercent une vaste gamme de fonctions, notamment l\u2019\u00e9valuation des r\u00e9gimes de retraite et de la sant\u00e9 financi\u00e8re, devraient peut-\u00eatre songer \u00e0 aiguiser leur habilet\u00e9 \u00e0 appliquer les normes actuarielles en cas d\u2019\u00ab&nbsp;\u00e9v\u00e9nement impr\u00e9vu&nbsp;\u00bb tel que cette rare pand\u00e9mie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Heureusement, nos tr\u00e8s sages normes g\u00e9n\u00e9rales pr\u00e9voient l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 de telles circonstances.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sous-section 1140, qui donne le ton \u00e0 l\u2019ensemble de notre travail, nous commande d\u2019exercer un jugement raisonnable dans l\u2019application des normes. Il convient notamment de tenir compte de l\u2019esprit et de l\u2019intention des normes et de faire preuve de bon sens. Eh oui, nos normes contiennent les mots \u00ab&nbsp;bon sens&nbsp;\u00bb, m\u00eame s\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019une expression d\u00e9finie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au paragraphe 1150.02, on nous rappelle que l\u2019on peut trouver d\u2019autres conseils utiles dans les documents historiques. Si nous en savons peu sur les param\u00e8tres de la peste noire ou des premi\u00e8res \u00e9pid\u00e9mies de variole survenues dans le Nouveau Monde, nous sommes assur\u00e9ment en train de devenir des experts dans l\u2019histoire de la grippe espagnole du d\u00e9but du vingti\u00e8me si\u00e8cle. Nous prenons connaissance des param\u00e8tres de cette pand\u00e9mie pr\u00e9c\u00e9dente, mais nous r\u00e9fl\u00e9chissons tous aux r\u00e9percussions potentielles de ces param\u00e8tres sur les hypoth\u00e8ses et m\u00e9thodes actuarielles \u00e0 l\u2019\u00e9gard de cette nouvelle pand\u00e9mie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le paragraphe 1160.02 nous rappelle que l\u2019application de certaines recommandations au-del\u00e0 de leur port\u00e9e devrait tenir compte de circonstances pertinentes. Pour la plus grande partie des fonctions exerc\u00e9es par les actuaires, il est difficile d\u2019imaginer un \u00e9l\u00e9ment \u00e0 l\u2019\u00e9gard duquel la COVID-19 ne serait pas une circonstance pertinente. La COVID-19 affecte le bien-\u00eatre physique et mental, l\u2019existence ou non d\u2019interactions avec les autres et les fa\u00e7ons d\u2019interagir, le lieu o\u00f9 l\u2019on exerce les fonctions actuarielles et la fa\u00e7on de les exercer et, au bout du compte, les r\u00e9sultats de ce travail actuariel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le paragraphe 1230.01 nous indique que la pratique actuarielle reconnue admet la d\u00e9viation par rapport \u00e0 une recommandation figurant dans les normes qui ne s\u2019appliquerait pas convenablement \u00e0 des situations inhabituelles ou impr\u00e9vues. On ne sait pas si la COVID-19 atteindra ce seuil, mais l\u2019exercice du jugement actuariel dont il est question plus haut nous permet de nous interroger \u00e0 savoir si tel est ou devrait \u00eatre le cas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cas o\u00f9 la COVID-19 aurait constitu\u00e9 un emp\u00eachement \u00e0 l\u2019acceptation d\u2019un mandat, le paragraphe 1310.02 nous dit que l\u2019actuaire devrait ren\u00e9gocier ou annuler le mandat ou, \u00e0 tout le moins, pr\u00e9senter un rapport au sujet de l\u2019emp\u00eachement et de ses r\u00e9percussions. L\u2019insuffisance ou la non-fiabilit\u00e9 des donn\u00e9es (\u00e0 laquelle il n\u2019est pas possible de rem\u00e9dier) constituerait un tel emp\u00eachement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sous-section 1430 des normes de pratique aborde pr\u00e9cis\u00e9ment les \u00e9v\u00e9nements subs\u00e9quents. En voici le libell\u00e9&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>1430.02 Dans le cas du travail \u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019une entit\u00e9, l\u2019actuaire devrait tenir compte de tout \u00e9v\u00e9nement subs\u00e9quent (autre qu\u2019un calcul pro forma), si l\u2019\u00e9v\u00e9nement subs\u00e9quent&nbsp;:<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>fournit des renseignements au sujet de la situation de l\u2019entit\u00e9 \u00e0 la date de calcul;<\/em><\/li><li><em>fait r\u00e9troactivement de l\u2019entit\u00e9 une entit\u00e9 diff\u00e9rente \u00e0 la date de calcul; ou<\/em><\/li><li><em>fait de l\u2019entit\u00e9 une entit\u00e9 diff\u00e9rente apr\u00e8s la date de calcul et que l\u2019un des buts du travail est de produire un rapport sur la situation future de l\u2019entit\u00e9 d\u00e9coulant de l\u2019\u00e9v\u00e9nement en question.<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>1430.03 L\u2019actuaire ne devrait pas tenir compte de l\u2019\u00e9v\u00e9nement subs\u00e9quent si cet \u00e9v\u00e9nement fait de l\u2019entit\u00e9 une entit\u00e9 diff\u00e9rente apr\u00e8s la date de calcul et que l\u2019un des buts du travail est de produire un rapport sur la situation de l\u2019entit\u00e9 \u00e0 la date de calcul. Quoi qu\u2019il en soit, l\u2019actuaire devrait cependant faire \u00e9tat de cet \u00e9v\u00e9nement subs\u00e9quent dans son rapport. [En vigueur \u00e0 compter du 1<sup>er<\/sup>&nbsp;f\u00e9vrier 2018]<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le paragraphe 1420.01 pr\u00e9sente un Diagramme de d\u00e9cision d\u2019\u00e9v\u00e9nement afin de faciliter cette interpr\u00e9tation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si la pand\u00e9mie constitue un \u00e9v\u00e9nement qui fait de l\u2019entit\u00e9 une entit\u00e9 diff\u00e9rente apr\u00e8s la date de calcul, les paragraphes 1430.10 \u00e0 1430.12 s\u2019appliqueraient. Ces paragraphes expliquent s\u2019il convient ou non de tenir compte de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, mais indiquent que, quoi qu\u2019il en soit, l\u2019actuaire doit en faire \u00e9tat dans son rapport. Selon mon interpr\u00e9tation, on pourrait raisonnablement croire que la pand\u00e9mie \u00ab&nbsp;affecterait les op\u00e9rations futures de l\u2019entit\u00e9 et les calculs subs\u00e9quents de l\u2019actuaire&nbsp;\u00bb, quoiqu\u2019il se pourrait bien que ces effets ne soient pas encore bien compris. Il se pourrait qu\u2019\u00e0 l\u2019issue de cette exp\u00e9rience, on arrive \u00e0 la conclusion que rien n\u2019a chang\u00e9, mais je crois qu\u2019il serait d\u00e9solant que l\u2019on n\u2019ait rien appris de cet \u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enfin, le paragraphe 1620.03 indique que, au moment du choix ou de l\u2019examen d\u2019hypoth\u00e8ses, l\u2019hypoth\u00e8se appropri\u00e9e devrait \u00eatre une continuation du statu quo, \u00e0 moins qu\u2019il y ait une attente raisonnable qu\u2019elle change. Le paragraphe 1620.23 indique qu\u2019une extrapolation tiendrait compte de tout changement qui influe sur la perspective.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme je l\u2019avais promis, nos normes g\u00e9n\u00e9rales sont empreintes d\u2019une grande sagesse qui pourrait nous \u00eatre utile en cette p\u00e9riode d\u00e9stabilisante. Concluons cet article comme nous l\u2019avons commenc\u00e9, soit avec la sous-section 1140, qui parle de l\u2019importance du jugement actuariel, lequel rev\u00eat une importance particuli\u00e8re en p\u00e9riode d\u2019incertitude et de changement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Jos\u00e9phine Marks, FICA, est la pr\u00e9sidente du Conseil des normes actuarielles.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Cet article refl\u00e8te l\u2019opinion de l\u2019auteur et il ne repr\u00e9sente pas une position officielle de l\u2019ICA.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au moment de rassembler nos r\u00e9flexions pour exposer la fa\u00e7on dont nous aurons surv\u00e9cu \u00e0 la pand\u00e9mie de 2020, il y aurait peut-\u00eatre lieu de nous interroger sur la fa\u00e7on dont nous nous sommes acquitt\u00e9s de nos obligations professionnelles pendant cette p\u00e9riode d\u00e9stabilisante et inattendue.<\/p>\n","protected":false},"author":23331,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"wicket_organization":""},"news-category":[308],"news-topic":[359],"class_list":["post-354179","news","type-news","status-publish","hentry","news-category-articles-fr","news-topic-nouvelles-de-linstitut"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/354179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=354179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=354179"},{"taxonomy":"news-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-topic?post=354179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}