{"id":354173,"date":"2020-04-05T14:10:00","date_gmt":"2020-04-05T18:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/news\/mise-a-jour-sur-la-decision-de-liasb-de-reporter-la-date-dentree-en-vigueur-de-la-norme-ifrs-17\/"},"modified":"2024-10-02T09:15:15","modified_gmt":"2024-10-02T13:15:15","slug":"mise-a-jour-sur-la-decision-de-liasb-de-reporter-la-date-dentree-en-vigueur-de-la-norme-ifrs-17","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/news\/mise-a-jour-sur-la-decision-de-liasb-de-reporter-la-date-dentree-en-vigueur-de-la-norme-ifrs-17\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour sur la d\u00e9cision de l\u2019IASB de reporter la date d\u2019entr\u00e9e en vigueur de la norme IFRS 17"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 initialement dans l'(e)Bulletin de l\u2019ICA.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Par Ralph Ovsec, FICA<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors d\u2019une r\u00e9union tenue le 17 mars 2020, l\u2019Internal Accounting Standards Board (IASB) a recommand\u00e9 le report de l\u2019entr\u00e9e en vigueur de la norme IFRS&nbsp;17&nbsp;<em>Contrats d\u2019assurance<\/em>&nbsp;au 1<sup>er<\/sup>&nbsp;janvier 2023. La mise en \u0153uvre h\u00e2tive ne sera pas permise. De plus, l\u2019IASB a propos\u00e9 que la date d\u2019\u00e9ch\u00e9ance de l\u2019exemption temporaire li\u00e9e \u00e0 la norme IFRS&nbsp;9 visant les contrats d\u2019assurance soit \u00e9galement report\u00e9e au 1<sup>er<\/sup>&nbsp;janvier 2023 afin de co\u00efncider avec la date d\u2019entr\u00e9e en vigueur propos\u00e9e pour la norme IFRS&nbsp;17.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces reports faisaient \u00e9cho \u00e0 certaines pr\u00e9occupations soulev\u00e9es par le secteur des assurances, notamment en ce qui concerne la coordination des d\u00e9marches de mise en \u0153uvre relatives aux normes IFRS&nbsp;17 et 9. On invite les entreprises \u00e0 maintenir le rythme de leurs d\u00e9marches et \u00e0 profiter de ce d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire pour renforcer leurs processus et proc\u00e9dures et augmenter le nombre de tests, d\u2019essais et d\u2019\u00e9ventualit\u00e9s. L\u2019harmonisation des dates d\u2019entr\u00e9e en vigueur des normes IFRS&nbsp;17 et 9 devrait permettre d\u2019\u00e9viter les disparit\u00e9s temporaires dans les r\u00e9sultats et de r\u00e9duire les co\u00fbts de mise en \u0153uvre. Le contexte mondial actuel vient soudainement d\u2019imposer aux assureurs des contraintes importantes sur le plan du temps et des ressources. Ce d\u00e9lai additionnel contribuera \u00e0 r\u00e9duire ces pressions \u00e0 br\u00e8ve \u00e9ch\u00e9ance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En reportant la date d\u2019entr\u00e9e en vigueur de la norme IFRS&nbsp;17 au 1<sup>er<\/sup>&nbsp;janvier 2023, l\u2019IASB a pris en consid\u00e9ration plusieurs pr\u00e9occupations, parfois contradictoires. Bon nombre d\u2019organismes de r\u00e9glementation et d\u2019utilisateurs des \u00e9tats financiers des assureurs se sont dits pr\u00e9occup\u00e9s par le report de la date d\u2019entr\u00e9e en vigueur au-del\u00e0 du 1<sup>er<\/sup>&nbsp;janvier 2022 propos\u00e9e dans l\u2019expos\u00e9-sondage de juin 2019 intitul\u00e9&nbsp;<em>Modifications \u00e0 l\u2019IFRS&nbsp;17<\/em>. La majorit\u00e9 s\u2019entend pour dire que les normes actuelles de comptabilit\u00e9 des assurances sont inad\u00e9quates. Le report d\u2019une autre ann\u00e9e aurait pour effet de retarder encore davantage l\u2019am\u00e9lioration des pratiques comptables li\u00e9es aux assurances et pourrait imposer des co\u00fbts suppl\u00e9mentaires aux assureurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire d\u2019un an permettrait toutefois aux assureurs de renforcer leurs mesures de contr\u00f4le et de disposer de plus de temps pour mettre en place des syst\u00e8mes complexes adapt\u00e9s \u00e0 la panoplie de produits d\u2019assurance offerts partout dans le monde, ainsi que pour mettre en \u0153uvre les modifications \u00e0 l\u2019IFRS&nbsp;17 propos\u00e9es par l\u2019IASB dans le cadre du processus de red\u00e9lib\u00e9ration. Les petits assureurs, en particulier, devraient accueillir favorablement ce d\u00e9lai de mise en \u0153uvre suppl\u00e9mentaire. De plus, certains membres de l\u2019IASB \u00e9taient d\u2019avis que ce d\u00e9lai aurait pour effet d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des r\u00e9sultats de la mise en \u0153uvre. Par cons\u00e9quent, c\u2019est \u00e0 regret que l\u2019IASB semble avoir report\u00e9 la date de mise en \u0153uvre au 1<sup>er<\/sup>&nbsp;janvier 2023. Il s\u2019est dit fermement d\u2019avis qu\u2019il \u00e9tait essentiel de respecter une date universelle d\u2019entr\u00e9e en vigueur de la norme IFRS&nbsp;17 afin d\u2019\u00e9viter toute confusion dans l\u2019interpr\u00e9tation des r\u00e9sultats des soci\u00e9t\u00e9s d\u2019assurance. C\u2019est pour cette raison que l\u2019adoption pr\u00e9coce de la norme ne sera pas autoris\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La norme IFRS&nbsp;9 est entr\u00e9e en vigueur aux fins des p\u00e9riodes de d\u00e9claration annuelle s\u2019amor\u00e7ant le 1<sup>er<\/sup>&nbsp;janvier 2018 ou apr\u00e8s cette date, lorsque les r\u00e9sultats financiers \u00e9taient d\u00e9clar\u00e9s en vertu de la norme IFRS&nbsp;4. L\u2019IASB a accord\u00e9 une exemption temporaire d\u2019appliquer la norme IFRS&nbsp;19 \u00e0 l\u2019\u00e9gard des r\u00e9sultats d\u00e9clar\u00e9s en vertu de la norme IFRS&nbsp;4. (Veuillez prendre note que cette exemption ne vise pas les filiales des banques qui offrent des assurances.) Cette exemption temporaire avait \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e jusqu\u2019au 1<sup>er<\/sup>&nbsp;janvier 2021 afin de co\u00efncider avec la date d\u2019entr\u00e9e en vigueur de la norme IFRS&nbsp;17 pr\u00e9vue \u00e0 l\u2019origine. Elle avait pour but d\u2019\u00e9viter \u00e0 la fois les co\u00fbts attribuables \u00e0 une deuxi\u00e8me mise en \u0153uvre et toute confusion \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la non-concordance comptable et de la volatilit\u00e9 des profits ou des pertes auxquelles donnerait lieu l\u2019\u00e9tablissement des r\u00e9sultats au moyen de la norme IFRS&nbsp;9 avant la mise en \u0153uvre de la norme IFRS&nbsp;17. Certains membres de l\u2019IASB sont d\u2019avis que l\u2019\u00e9tablissement d\u2019une date de mise en \u0153uvre unique comporte d\u2019importants avantages \u00e9tant donn\u00e9 que la plupart des processus en cours d\u2019\u00e9laboration visent d\u00e9j\u00e0 l\u2019application simultan\u00e9e des deux normes. Pour des motifs semblables, l\u2019IASB a propos\u00e9 de reporter au 1<sup>er<\/sup>&nbsp;janvier 2023 l\u2019\u00e9ch\u00e9ance de cette exemption temporaire accord\u00e9e aux assureurs d\u2019appliquer l\u2019IFRS&nbsp;9 afin qu\u2019elle co\u00efncide avec la nouvelle date d\u2019entr\u00e9e en vigueur de l\u2019IFRS&nbsp;17.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le personnel de l\u2019IASB int\u00e9grera les r\u00e9sultats des red\u00e9lib\u00e9rations de l\u2019IFRS&nbsp;17 dans une norme r\u00e9vis\u00e9e et l\u2019IASB tiendra un vote \u00e0 l\u2019\u00e9gard de cette norme modifi\u00e9e au cours des mois \u00e0 venir. L\u2019IASB a confirm\u00e9 que la norme IFRS&nbsp;17 d\u00e9finitive sera publi\u00e9e pendant le deuxi\u00e8me trimestre de 2020. Les assureurs sont au courant des modifications propos\u00e9es \u00e0 la norme et ont d\u00e9j\u00e0 amorc\u00e9 leur mise en \u0153uvre. La norme IFRS&nbsp;17 actualis\u00e9e donnera vraisemblablement lieu \u00e0 des difficult\u00e9s de mise en \u0153uvre suppl\u00e9mentaires pour certains assureurs et il importe que les assureurs continuent de faire avancer leurs plans \u00e0 cet \u00e9gard.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En y consacrant des ressources internes et externes ad\u00e9quates, les soci\u00e9t\u00e9s seront en excellente posture en 2023 au moment de d\u00e9clarer leurs \u00e9tats financiers en vertu des normes IFRS&nbsp;17 et 9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Ralph Ovsec, FICA, est membre de l\u2019Institut canadien des actuaires.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Cet article refl\u00e8te l\u2019opinion de l\u2019auteur et il ne repr\u00e9sente pas une position officielle de l\u2019ICA.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lors d\u2019une r\u00e9union tenue le 17 mars 2020, l\u2019Internal Accounting Standards Board (IASB) a recommand\u00e9 le report de l\u2019entr\u00e9e en vigueur de la norme IFRS\u00a017\u00a0Contrats d\u2019assurance\u00a0au 1er\u00a0janvier 2023.<\/p>\n","protected":false},"author":23331,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"wicket_organization":""},"news-category":[308],"news-topic":[298],"class_list":["post-354173","news","type-news","status-publish","hentry","news-category-articles-fr","news-topic-assurance-individuelle"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/354173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=354173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=354173"},{"taxonomy":"news-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-topic?post=354173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}