{"id":354061,"date":"2022-02-03T16:59:00","date_gmt":"2022-02-03T21:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/news\/comment-sommes-nous-morts-en-2020-le-canada-contre-les-etats-unis\/"},"modified":"2024-10-22T14:54:12","modified_gmt":"2024-10-22T18:54:12","slug":"comment-sommes-nous-morts-en-2020-le-canada-contre-les-etats-unis","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/news\/comment-sommes-nous-morts-en-2020-le-canada-contre-les-etats-unis\/","title":{"rendered":"Comment sommes-nous morts en 2020 \u2013 Le Canada contre les \u00c9tats-Unis"},"content":{"rendered":"\n

Le Canada a battu les \u00c9tats-Unis lors des qualifications pour la Coupe du monde la fin de semaine derni\u00e8re pendant que je passais mon temps \u00e0 examiner les causes de d\u00e9c\u00e8s en 2020 dans les deux pays.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Statistique Canada a publi\u00e9 les donn\u00e9es sur les causes de d\u00e9c\u00e8s de 2000 \u00e0 2020 la semaine derni\u00e8re. De m\u00eame, la Society of Actuaries (SOA) a publi\u00e9 un document de recherche sur la mortalit\u00e9 et les causes de d\u00e9c\u00e8s de la population am\u00e9ricaine en 2020. Il existe des diff\u00e9rences significatives entre les deux.<\/p>\n\n\n\n

Dans le tableau suivant, je pr\u00e9sente une comparaison bas\u00e9e sur les 10 principales causes de d\u00e9c\u00e8s aux \u00c9tats-Unis. J\u2019ai ajout\u00e9 trois autres causes de d\u00e9c\u00e8s au Canada qui n\u2019\u00e9taient pas mises en \u00e9vidence dans le document de recherche de la SOA, mais qui ont entra\u00een\u00e9 plus de d\u00e9c\u00e8s que l\u2019hypertension.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

L\u2019ordre de ces causes est similaire entre les pays \u00e0 quelques exceptions pr\u00e8s :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Le \u00ab cancer \u00bb et les \u00ab maladies du c\u0153ur \u00bb sont invers\u00e9s, le cancer \u00e9tant responsable de plus d\u2019un quart des d\u00e9c\u00e8s au Canada et de moins d\u2019un cinqui\u00e8me des d\u00e9c\u00e8s aux \u00c9tats-Unis. Les maladies du c\u0153ur sont la premi\u00e8re cause de d\u00e9c\u00e8s aux \u00c9tats-Unis avec le pourcentage de tous les d\u00e9c\u00e8s similaire \u00e0 celui du Canada.<\/li>\n\n\n\n
  2.  \u00ab Autres maladies \u00bb tuent un plus grand pourcentage de Canadiens et Canadiennes. Cela est particuli\u00e8rement remarquable d\u2019autant plus que le pourcentage am\u00e9ricain pour \u00ab autres maladies \u00bb comprend les causes de d\u00e9c\u00e8s attribu\u00e9es aux \u00ab maladies du rein \u00bb, \u00e0 la \u00ab maladie de Parkinson \u00bb et \u00e0 la \u00ab septic\u00e9mie \u00bb, qui sont toutes s\u00e9par\u00e9es dans les chiffres canadiens. Si ces d\u00e9c\u00e8s \u00e9taient inclus dans \u00ab autres maladies \u00bb, le pourcentage canadien serait de 26,7 % comparativement \u00e0 18,9 % pour les \u00c9tats-Unis.<\/li>\n\n\n\n
  3. La \u00ab D\u00e9mence\/maladie d\u2019Alzheimer \u00bb est responsable de pourcentages de d\u00e9c\u00e8s extr\u00eamement diff\u00e9rents. Les Am\u00e9ricains et Am\u00e9ricaines \u00e9taient quatre fois plus susceptibles d\u2019en mourir en 2020 que les Canadiens et Canadiennes.<\/li>\n\n\n\n
  4. Les Am\u00e9ricains et Am\u00e9ricaines \u00e9taient deux fois plus susceptibles de mourir d\u2019\u00ab hypertension \u00bb et environ sept fois plus susceptibles de mourir d\u2019\u00ab agression \u00bb que les Canadiens et Canadiennes.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Pourquoi de telles diff\u00e9rences? S\u2019agit-il du mode de vie, de l\u2019acc\u00e8s ou du caract\u00e8re abordable des soins de sant\u00e9, de la qualit\u00e9 des soins de sant\u00e9, de l\u2019\u00e9ducation, des diff\u00e9rences socio\u00e9conomiques? La r\u00e9ponse d\u00e9passe mon expertise, mais vos r\u00e9flexions \u00e0 ce sujet sont les bienvenues dans les commentaires.<\/p>\n\n\n\n

    Il existe \u00e9galement de grandes diff\u00e9rences dans l\u2019am\u00e9lioration de la mortalit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. La d\u00e9t\u00e9rioration de la mortalit\u00e9 li\u00e9e aux accidents \u00e9tait presque six fois plus \u00e9lev\u00e9e aux \u00c9tats-Unis (les d\u00e9c\u00e8s accidentels incluent les d\u00e9c\u00e8s dus aux opio\u00efdes et \u00e0 d\u2019autres drogues). Mais les changements de 2022 semblent cacher une tendance \u00e0 plus long terme o\u00f9 la mortalit\u00e9 li\u00e9e aux accidents a augment\u00e9 de 23 % au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es au Canada. Le rapport de la SOA a divis\u00e9 l\u2019analyse entre \u00ab accidents excluant les opio\u00efdes \u00bb (d\u00e9t\u00e9rioration de 2,0 %) et \u00ab opio\u00efdes \u00bb (d\u00e9t\u00e9rioration de 15,3 %).<\/li>\n\n\n\n
    2. Au cours des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es, la mortalit\u00e9 due au diab\u00e8te s\u2019est g\u00e9n\u00e9ralement am\u00e9lior\u00e9e dans les deux pays. Cependant, elle s\u2019est aggrav\u00e9e au Canada et aux \u00c9tats-Unis en 2020, mais de mani\u00e8re significative aux \u00c9tats-Unis.<\/li>\n\n\n\n
    3. Les autorit\u00e9s sanitaires canadiennes ont indiqu\u00e9 que la saison de la grippe 2020 a vu peu de cas, probablement en raison des confinements et du port de masque. La mortalit\u00e9 due \u00e0 la grippe et \u00e0 la pneumonie s\u2019est beaucoup am\u00e9lior\u00e9e par cons\u00e9quent. La r\u00e9ponse des \u00c9tats-Unis \u00e0 la COVID-19 \u00e9tait tr\u00e8s diff\u00e9rente de la r\u00e9ponse du Canada, et cela explique vraisemblablement la grande diff\u00e9rence entre les pays. Il est \u00e9galement possible que certains d\u00e9c\u00e8s li\u00e9s \u00e0 la COVID-19 aient \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9s \u00e0 la grippe ou \u00e0 la pneumonie avec des effets diff\u00e9rents pour chaque pays.<\/li>\n\n\n\n
    4. La maladie d\u2019Alzheimer et la d\u00e9mence ont connu une am\u00e9lioration constante au niveau de la mortalit\u00e9 au Canada au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e ainsi que des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es. En 2020, la mortalit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 ces maladies aux \u00c9tats-Unis s\u2019est aggrav\u00e9e (les donn\u00e9es \u00e0 plus long terme ne sont pas disponibles).<\/li>\n\n\n\n
    5. La mortalit\u00e9 due \u00e0 l\u2019hypertension a augment\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement dans les deux pays au cours des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es (chiffres non fournis pour les \u00c9tats-Unis). En revanche, la mortalit\u00e9 au Canada a augment\u00e9 de 50 % en 20 ans et de 21 % au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n
    6. Alors que la mortalit\u00e9 canadienne li\u00e9e aux agressions s\u2019est am\u00e9lior\u00e9e (elle \u00e9tait en am\u00e9lioration tout au long des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es), la mortalit\u00e9 am\u00e9ricaine li\u00e9e aux agressions s\u2019est d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e (chiffres non fournis pour les \u00c9tats-Unis).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      Je remarque que les donn\u00e9es canadiennes semblent pr\u00e9senter une incoh\u00e9rence. Le taux de mortalit\u00e9 global des Canadiens et Canadiennes en 2020 \u00e9tait de 808 pour 100 000, donnant un pourcentage de 0,81 %. En supprimant l\u2019effet de la COVID-19, le taux de mortalit\u00e9 au Canada en 2020 \u00e9tait de 766 pour 100 000, comparativement \u00e0 760 en 2019. Cela constitue une l\u00e9g\u00e8re d\u00e9t\u00e9rioration de la mortalit\u00e9 globale au Canada en 2020.<\/p>\n\n\n\n

      Mais en se fondant sur les tables de mortalit\u00e9 du Canada de 2020 que Statistique Canada vient de publier, on s\u2019aper\u00e7oit que la mortalit\u00e9 canadienne de 2020 ajust\u00e9e pour supprimer la COVID-19 a connu une l\u00e9g\u00e8re am\u00e9lioration par rapport \u00e0 2019. En excluant la COVID-19, les donn\u00e9es sur les causes de d\u00e9c\u00e8s ont indiqu\u00e9 une augmentation de 1 % tandis que les tables de mortalit\u00e9 ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une am\u00e9lioration de 0,5 % pour 2020.<\/p>\n\n\n\n

      Il y a eu des divergences de ce genre au cours des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es. Les donn\u00e9es sur les causes de d\u00e9c\u00e8s montrent que les taux globaux de mortalit\u00e9 canadiens se sont aggrav\u00e9s de 8 % au cours des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es, tandis que les tables de mortalit\u00e9 du Canada indiquent une am\u00e9lioration de 29 %. Vos id\u00e9es et hypoth\u00e8ses sont les bienvenues dans les commentaires.<\/p>\n\n\n\n

      Nous devons nous rappeler que ces chiffres ne sont valables que si la cause du d\u00e9c\u00e8s est donn\u00e9e. Dans certaines situations, la cause du d\u00e9c\u00e8s peut \u00eatre subjective ou influenc\u00e9e par des consid\u00e9rations ext\u00e9rieures.<\/p>\n\n\n\n

      Cet article ne fait qu\u2019effleurer la surface des causes de d\u00e9c\u00e8s. Je n\u2019ai pas tent\u00e9 notamment d\u2019obtenir plus de d\u00e9tails sur les d\u00e9c\u00e8s aux \u00c9tats-Unis; je me suis uniquement r\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00e0 ce qui \u00e9tait inclus dans le document de recherche de la SOA.<\/p>\n\n\n\n

      Les causes de d\u00e9c\u00e8s pour le Canada de 2000 \u00e0 2020 sont disponibles sur Statistique Canada :
      https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/t1\/tbl1\/fr\/tv.action?pid=1310039401&request_locale=fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

      Le document de recherche de la SOA, \u00ab U.S. Population Mortality Observations \u00bb est disponible sur le site Web de la SOA :
      https:\/\/www.soa.org\/resources\/research-reports\/2022\/us-population-mortality\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

      Cet article refl\u00e8te l\u2019opinion de l\u2019auteur et il ne repr\u00e9sente pas une position officielle de l\u2019ICA<\/em>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Le Canada a battu les \u00c9tats-Unis lors des qualifications pour la Coupe du monde la fin de semaine derni\u00e8re pendant que je passais mon temps \u00e0 examiner les causes de d\u00e9c\u00e8s en 2020 dans les deux pays.<\/p>\n","protected":false},"author":23333,"featured_media":352659,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"wicket_organization":""},"news-category":[308],"news-topic":[301],"class_list":["post-354061","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-category-articles-fr","news-topic-assurance-vie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/354061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/352659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=354061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=354061"},{"taxonomy":"news-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cia-ica.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-topic?post=354061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}